Halvt tomt eller halvt fyldt? / Half empty or half full?

Festen blev holdt ude og ikke inde.

Men gæsterne havde ikke så meget på sinde.

The party was held outside instead of inside.

But the guests were only interested in showing off their pride.